samedi 22 mars 2008

Unprocastination Zwei - Accouchement tranquille d'un portable

Finalmente comprei um celular legalzinho, coisa que estava procrastinando desde que cheguei aqui. O problema como sempre foi a burocracia. No dia anterior tinha ido na loja pra perguntar quais documentos eram necessários. O cara disse: Un RIB (Relevé d'Identité Bancaire), Un cheque barré, e "une pièce d'identité". Acordei, fiquei olhando pra cima de maresia, depois olhando pela janela, depois olhando pra parede... até que bateu uma vontade da porra de sair do meu quadrado. Chego na loja com o RIB, com o cheque, que eu tinha quase certeza que podia ser barrado, e meu passaporte. Entāo depois de passar meia hora na fila esperando ser atendido - e aqui fila é foda porque vc tem a impressāo que os funcionarios estāo se lixando pro tamanho dela - depois de ter escolhido o celular, o plano, o número, etc., o cara que tava me atendendo pergunta: Est-ce que vous savez quels sont les documents nécessaires monsieur? - Oui bien sur, hier je suis passé par ici pour demander. Je les ai tous. Pois bem, o cara começa a pedir: RIB? - Voilá! Cheque barré? -Voila! Eu só nao sabia o que era barré, mas ele barrou na hora pra mim. Era so riscar o cheque todo pra deixá-lo inutilizavel. Piéce d'identité? Voilá! O meu passaporte tinha saido pra dar um passeio, e estava doido pra ser xerocado. - Non monsieur, il faut avoir le titre de sejour. -Disgraça! Eu pensei. Mas devia ter dito! Ok voltei pra casa, aproveitei pra fazer umas compras no caminho, peguei o titulo e voltei pra loja. O cara ligou pra central, passou todos meus dados e foi tudo beleza. - C'été un accouchement tranquille monsieur. Votre appareil est prêt a être utilisé. Saí sorrindo da loja.

Aucun commentaire: